[scribus] Hi, Issues with Text layout With Chinese Characters

起飞的老杨 sprhawk at gmail.com
Fri Feb 5 14:25:08 UTC 2021


Hi Greg

You are right, your solution fixed my issue. Thanks !

On Fri, Feb 5, 2021 at 10:17 PM Gregory Pittman <gpittman at iglou.com> wrote:

> On 2/5/21 8:17 AM, 起飞的老杨 wrote:
> > Hi, I'm new user on Scribus.
> >
> > I want to put some Chinese Characters ( content: 由于树莓派自身的供电问题,如果移动硬盘仅依赖
> USB
> > 供电,由于树莓派自身的供电问题,如果移动硬盘仅依赖 USB 供电,会产生供电不足的问题,导致硬盘重启(掉盘)),it output as
> > follows:
> > I tested two fonts: Alibaba Puhui Regular 28 point, and OPPO sans 28
> point.
> > But If I chose smaller font like 12 point as default, it will not overlap
> > characters and are correct. I don't know whether it is a bug or wrong
> > settings of paragraph or others.
>
> Hi,
>
> I tried your text with the two fonts I have with Chinese characters, Deja
> Vu Sans, and Noto Sans CJK HK, and I don't see this problem.
>
> When you say "overlapping" I presume you mean overlapping characters on
> the same line. If you mean overlapping lines, then make sure you have
> linespacing set to Automatic, or if you use Fixed Linespacing, adjust the
> amount of fixed spacing.
>
> I do see that at the end of lines, sometimes characters spill out from the
> right side of the frame, which could present a layout issue at times.
>
> Greg
>
>
> ___
> Scribus Mailing List: scribus at lists.scribus.net
> Edit your options or unsubscribe:
> http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus
> See also:
> http://wiki.scribus.net
> http://forums.scribus.net
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.scribus.net/pipermail/scribus/attachments/20210205/208df8e7/attachment.htm>


More information about the scribus mailing list