[scribus] pedido de ayuda

[Gregory Pittman]

On 4/27/20 5:31 PM, Tzvi Tarlovsky wrote:
> Estimados Sres.
> Yo utilizo la version 1.5.5. No soy developer.
> Deseo editar un libro en hebreo. No tengo problemas de escribir en hebreo
> de derecha a izquierda (RTL). El problema es el orden de las paginas, que
> la posibilidad que existe es de izquierda a derecha y en hebreo el orden de
> las paginas tiene que ser de derecha a izquierda. Para editar un libro en
> hebreo es necesario el apoyo de la encuadernacion del lado derecho en el
> orden de las paginas (RTL biding direction).
> Para lenguage RTL el orden de las paginas tiene que ser:
> 1
> 3|2
> 5|4
> 6
> Necesito ayuda. No soy developer.
> 

Hi Tzvi,

We just had this same question. You're talking about an imposition issue. Scribus only creates PDFs as single pages:
1
2
3
4
5
6
The Facing Pages (Páginas Entrentadas) you see when you create a document is only how they're displayed while you use Scribus.
Arranging those in print is imposition, and would be done by the commercial printer. On screen it's a function of your PDF viewer.

Greg