[scribus] Crowdsourced translation of Scribus (via Transifex)

John Culleton John at wexfordpress.com
Sat Jun 27 16:25:39 UTC 2015


On Sat, 27 Jun 2015 14:08:04 +0100 (BST)
"wena-parry at talktalk.net"
<wena-parry at talktalk.net> wrote:

> 
>  
>   Normal
>   0
>   
>    
>    
>    
>    
>   
>   MicrosoftInternetExplorer4
>  
> 
> 
> On two accessions I have offered to translate
> work with them for MuseScore. I can do the work
> ordinary. But to do it online I found
> impossible. Say for example a manual where I
> can have a copy on the screen of another
> computer and do the translation line by line on
> my laptop. To complicate matters I felt that
> needed to agree with Welsh Musicians on musical
> terminology.
> 
> 


By the way, if you need to typeset music I find
the free program "Mup" and its large manual very
handy. The Mup mailing list is active and any
problem listed there is addressed by the
authors of the program. 

-- 
John Culleton
Wexford Press
Book layout, typesetting and Indexing
Free list of books for self-publishers:
http://wexfordpress.net/shortlist.html



More information about the scribus mailing list