[scribus] PDF contains fragments of other pages if doc has bleeds on all sides

[Andreas Hünnebeck]

I'm working on a twofold brochure in A5 format (148 x 210 mm) with 3 mm bleeds 
on all sides (154 x 216 mm) according to the advice of the print shop. If I 
create a colored text frame which shall touch the border of the page it must 
be so big that it reaches the border of the 3mm bleed. 

If a frame fills the page from left to right it must be 154 mm wide. The 
document

   http://www.huennebeck-online.de/download/a5.sla

contains two such frames on two pages side by side. If I create a PDF with or 
without bleed, e.g.

   http://www.huennebeck-online.de/download/a5-with-bleeds.pdf
   http://www.huennebeck-online.de/download/a5-without-bleeds.pdf

then I would expect that each page contains only its own single frame. However 
both PDFs contain remnants of the frame of the other page as well. How can 
this be avoided, other than setting the bleed on the inner side to 0?

Andreas Hünnebeck | email: acmh at gmx.de
----- privat ---- | www  : http://www.huennebeck-online.de
Fax/Anrufbeantworter: +49 (32 12) 1 26 24 06
PGP-Key: http://www.huennebeck-online.de/public_keys/pgp_andreas.asc
GPG-Key: http://www.huennebeck-online.de/public_keys/andreas.asc