[scribus] Passage de Indesign à Scribus

[Gregory Pittman]

On 12/02/2012 11:36 AM, Laurent Rebeaud wrote:
> Jusqu’à maintenant j’ai fait mes mises en page de brochures et de flyers
> avec InDesign.
>
>   
>
> J’aimerais passer à Scribus, mais je rencontre des difficultés dans deux
> opérations particulières.
>
>   
>
> D’abord, pour la gestion des paragraphes, je n’arrive pas à augmenter ou à
> diminuer l’espacement entre les paragraphes d’un article particulier sans
> modifier les styles. La modification d’un style fonctionne très bien, mais
> elle est gênante puisqu’elle s’applique à tous les textes du document qui
> utilisent ces styles, alors que je voudrais juste modifier les écarts entre
> paragraphe pour aligner mes textes en bas de page pour un seul article.
A simple way to work around this would be to add an empty line in 
between the paragraphs, then in Edit Contents mode use Fixed linespacing 
and adjust it to your needs. Probably easier than making copies of your 
styles.

>   
>
> Ensuite, j’aimerais pouvoir, comme je le fais avec InDesign, cacher une
> partie d’une image pour la ramener aux dimensions du cadre image, sans
> devoir modifier l’image d’orginine. Est-ce possible avec Scribus ?
>
>
This might be trickier. You can, of course, use the X-Pos and Y-Pos of 
the frame to offset compared to the actual image content, then just show 
only a portion of your image. This will still export the entire image to 
the PDF, so inflating the size of the PDF. Scribus doesn't have a 
nondestructive cropping, so you would have to crop with an outside 
application, using a copy of the image.

Greg