[Scribus] Misleading text in the properties palette?

[Christoph Schäfer]

Hi all,

I thought about filing a bug, but it might be better to hear what others think 
about it.

In the properties palette, there's an option in the shape tab called "Use 
bounding box". To me this sounds a bit misleading since "bounding box" is a 
postscript term, and it could be possible for users to confuse this with an 
EPS bounding box. Does anyone using the English version think it's necessary 
to change the words to be non-ambiguous?

I'm curious about your thoughts.

Cheers,

Christoph