[Scribus] translation

[Louis Desjardins]

Craig Bradney a ?crit :

> On Tuesday 04 April 2006 18:22, Mauro Costantino wrote:
> 
>>I found REALLY interesting scribus tutorial and I would like to contribute.
>>My question is:
>>WOULD AN ITALIAN TRANSLATION BE USEFUL FOR THE TUTORIAL (freedom of Yug)?
>>Do I have to ask the author? I just don't want to translate all only to
>>discover somebody else already did it. I am a translator so I can guarantee
>>a good italian version of the tutorial.
> 
> 
> Hi Mauro,
> 
> It would be of some value, however the tutorial is really old now. 

Craig,

My view on the tutorial is that it goes far beyond the application 
itself. To fully reflect the new features and interface we'd need a lot 
of work, I agree. At the same time, this work is so great in simplicity 
and shortness that it still has a lot of value, in my view.

Cheers!

Louis

> It is in general still valuable for 1.2.x only. I don't recall any other offers of 
> translation. I think there might be someone starting on the Italian 
> translation of the whole of the docs.scribus.net content, but I 'm not sure.
> 
> Craig
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Scribus mailing list
> Scribus at nashi.altmuehlnet.de
> http://nashi.altmuehlnet.de/mailman/listinfo/scribus


-- 
Louis Desjardins
Mardigrafe inc.
T 514 934 1353
F 514 934 3698
http://www.mardigrafe.com