[scribus-dev] The Great Transifex Mystery

[farid abdelnour]

hi

since transifex seems to have gone proprietary you could try something like
this in case interested:

https://chapters.gnu.org/pootle/

2015-06-20 10:54 GMT-03:00 Kunda Loves Scribus <scribus.user at gmail.com>:

> Has Scribus translation moved to Transifex?
>>
>> Of course that would be great news, and I'll be glad to help, but some
>> explanations would be welcome.
>>
>
> Alessandro,
> Hi, that was me. Transifex has been a long standing interest of mine.
> Though ATM it's only for testing because the workflow for translations as
> you know has been through submitting through the Bugtracker. Thanks to the
> original post on the BT about transifex by a fellow named zdpo and also
> later with the help of a fellow named chhitz, Scribus Transifex was
> created. Craig is aware of this and has been involved in conversations. But
> there is no official announcement yet.
>
> Right now it's about seeing if veteran translators would be interested in
> working in Transifex. By using it, Scribus gets more exposure and would
> most likely get translated in to many more languages. We're still working
> on the workflow. A patch was submitted to Mantis for downloading
> translations from transifex directly using a simple script.
>
> So consider this more as an experiment. We of course want to maintain the
> highest standards for translations and not alienate any long timer
> tranlsators in the process.
>
> Feedback and advice would be very welcomed in this process.
>
> Cheers,
> /Kunda
>
> _______________________________________________
> scribus-dev mailing list
> scribus-dev at lists.scribus.net
> http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus-dev
>
>


-- 
1111.1010.r.i.1101|n.o.i.s.1110|i.m.1010.g.1110|مقاومة
fsf member #5439
usuario GNU/Linux #471966
|_|0|_|
|_|_|0|
|0|0|0|
<a href="http://www.gunga.com.br">gunga</a>
<a href="http://www.tempoecoarte.com.br">tempoecoarte</a>
<a href="http://www.atelier-labs.org">atelier-labs</a>
<a href="http://www.mocambos.net">rede mocambos</a>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.scribus.net/pipermail/scribus-dev/attachments/20150620/674fa491/attachment.html>