[scribus-dev] Online help Italian translation

Alessandro Levati 8av10s at tiscali.it
Sun Oct 2 18:32:17 UTC 2011



Il 02/10/2011 04:01, Gregory Pittman ha scritto:
> On 10/01/2011 07:41 PM, Alessandro Levati wrote:
>> Hello,
>>
>> I am working on the Italian translation of the online help. One week ago
>> I uploaded to the bug tracker the translation of the pages in the
>> "Scribus Basic" section (see http://bugs.scribus.net/view.php?id=10279).
>> Which section should I translate next? I'm inclined to work on the
>> "Setup" section.
>> I was not aware that Christoph was updating the help files, I noticed it
>> a couple of days ago, and I'd rather avoid working on pages that are not
>> up-to-date. So I'm asking before starting to work.
>>
> Yes, I think that the Setup section would be pretty good in general. You
> might check the accuracy of the Keyboard shortcuts, and Mouse hints
> articles.
>

Thank you. So I'll next translate the pages in the Setup section. I 
checked out the source from svn and I'll use those files, so I'm certain 
to work on the latest version.

Good night
Alessandro



More information about the scribus-dev mailing list