> You don't want to write the code as a part of gsoc? I most probably won't be able to dedicate such lot of time to computers in the summer :( (I participated in gsoc 2007, I'm Lokalize compter-aided translation system developer)