<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Mar 18, 2019 at 2:17 PM Holger Wästlund <<a href="mailto:holger@wastlund.com">holger@wastlund.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">But when I check the pdf file where it landed in my computer all the<br>
letters "l" (that is, the first letter in the word lucky) and even big "I" (<br>
for example, in the Roman numerals I, II, etc.) are shown as fat "l". It<br>
looks very odd, and it occurs in several places in the text.<br></blockquote><div>In addition to all the excellent advice already given: it is very likely to be a problem with the font you're using (or that your PDF viewer is using). One font that just won't render properly is Calibri. It has hinting that is just plain wrong. Sometimes, a broken font can be made usable by selecting "Outline this font" in the PDF export dialog.</div><div><br></div><div>And sometimes, you can improve the situation by experimenting with your OS's font smotthing settings (called ClearType on windows and anti-aliasing on Linux).<br></div><div><br></div><div>But, all in all, on-screen font rendering remains somewhat of a black art.<br></div><div><br></div><div>With kind regards,</div><div><br></div><div>Bert<br></div></div></div>