<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:16px">Thank you Greg and AL by friendly understanding and sharing the list in English ... I work with graphic design, I am a teacher and I want to deal with free tools for I see in their use a critical and political position that our professional world demands. However, a procedure using copy and paste over, as you guys described coloring in scribus a simple box and its text seems to me to compromise the soft before professional community, right? This issue will be resolved in version 1.5?<br style="" class=""><br style="" class="">with friendship, LuizG<div id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3660" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3659" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;"> <div id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3676" dir="ltr"> <hr id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3908" size="1">  <font id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3675" face="Arial" size="2"> <b id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3680"><span id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3679" style="font-weight:bold;">From:</span></b> Gregory Pittman <gpittman@iglou.com><br> <b id="yui_3_16_0_1_1426557213428_4429"><span id="yui_3_16_0_1_1426557213428_4428" style="font-weight: bold;">To:</span></b> Scribus User Mailing List <scribus@lists.scribus.net> <br> <b id="yui_3_16_0_1_1426557213428_4427"><span id="yui_3_16_0_1_1426557213428_4426" style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Monday, March 16, 2015 2:13 PM<br> <b id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3678"><span id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3677" style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> Re: [scribus] CORES DO FUNDO DA CAIXA DE TEXTO ALTERAM CORES DO   TEXTO<br> </font> </div> <div id="yui_3_16_0_1_1426557213428_3658" class="y_msg_container"><br>On 03/16/2015 10:47 AM, Luiz DeLuca wrote:<div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div class="yqt0109350805" id="yqtfd13846"><br clear="none">> Alô, pessoal!Uso o scribus 1.4.5 e não consegui trabalhar com o que julgo um bug.É o seguinte: quando aplico uma cor ao fundo da caixa de texto e uso as porcentagens para ajustá-la, esse procedimento altera também as cores que eu tenha aplicado ao texto, tornando-o mais claro ou escuro conforme a cor do fundo que estiver sendo trabalhada.Assim, a cor do texto se altera a cada vez que eu ajustar a cor do fundo.<br clear="none">> O que devo fazer para tornar a aplicação e ajuste de cores da caixa de texto independentes entre si? Peço ajuda!Luiz g.de Luca</div><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none">Hello, everyone! I use the scribus 1.4.5 and could not work with what I<br clear="none">consider one bug. It is the following: when I apply a color to the<br clear="none">background of the text box and use the percentages to fit, this<br clear="none">procedure also changes the colors I have applied to the text, making it<br clear="none">lighter or darker as the background color that is being worked. Thus,<br clear="none">the text color changes every time I set the background color.<br clear="none">What should I do to make the application and color adjustment of<br clear="none">independent text box each other? I ask for help! Luiz g.de Luca<br clear="none"><br clear="none">This is the Google translate version -- not perfect but I think we get<br clear="none">the gist.<br clear="none"><br clear="none">I have to say that this has been one of my disappointments with how<br clear="none">transparency works. It not only involves the background but also the<br clear="none">text in the frame.<br clear="none"><br clear="none">So to expand on what a.l.e said, make the color in your text frame None.<br clear="none">Use Item > Multiple Duplicate to make a copy of the frame with no X-Pos<br clear="none">or Y-Pos change. Delete the text from this new frame, then change its<br clear="none">background color and transparency to what you wish, then move it down<br clear="none">below the original frame.<br clear="none"><br clear="none">And yes, Luiz, though it hasn't come up in a while, this is NOT an<br clear="none">English-only or English-preferred list. We can cope with most languages<br clear="none">pretty easily with or without Google translate.<br clear="none"><br clear="none">Greg<br clear="none"><br clear="none">___<br clear="none">Scribus Mailing List: <a shape="rect" ymailto="mailto:scribus@lists.scribus.net" href="mailto:scribus@lists.scribus.net">scribus@lists.scribus.net</a><br clear="none">Edit your options or unsubscribe:<br clear="none"><a shape="rect" href="http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus" target="_blank">http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus</a><br clear="none">See also:<br clear="none"><a shape="rect" href="http://wiki.scribus.net/" target="_blank">http://wiki.scribus.net</a><br clear="none"><a shape="rect" href="http://forums.scribus.net/" target="_blank">http://forums.scribus.net</a><br><br></div> </div> </div>  </div></body></html>