<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Bonsoir Jean<br>> What does this check involve?<br><br>** A font isn't a summation of draws only, but check concerting font <br>generation I make, like font info tables, opentype script inserted, then <br>kerning and hinting. In a font editor you just can see a number of glyphs.<br>Font validator like ADFKO cmd line tool, Fonlab or FF, can check the<br>Ghyphs and some errors but not tell you if works fine or not.<br><span id="result_box" lang="en"><span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps"></span></span><br>The best way is to test the font directly.<br> <br>> > range covering the font too.<br>> > I process using Scribus and false text by langage for each<br>> > style. The aim is to <br>> > see hint default on screen, side bearing adjustments and<br>> > kerning. the second test<br>> <br>> Could you expand on that?<br><br>Test the font directly. Scribus is very interesting for that, since you <br>can use font sampler script and second use a new document and false test.<br>Here, the aim is to see how the font work on screen, playing with font <br>size and zoom. It's possible to find Hinting problems or kerning and <br>adjustments need.<br>Hinting problem comes from bad few hinted glyphs or bad private PS <br>dictionary values, sometimes not possible to see in the font editor.<br><br><span id="result_box" lang="en"><span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">A font as</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">it</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">is</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">in the</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">editor</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">is</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">a baby in</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">the</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">womb</span></span>. <br>
<span id="result_box" lang="en"><span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">when it</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">appears</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">for</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">the</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">first</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">time</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">on screen</span> in a text <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">is</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">its</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">first breath</span><span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions">,</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps"><br>on the</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">paper</span><span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions">'s</span> <span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps">first steps.</span></span> (ouch ! c'est beau non ?)<br><br>> > is for printing. This one is the most important, because<br>> > the only way to see how fonts<br>> > work with PS interpreter to printer. <br>> <br>> What particular features are you looking for in the printed page?<br><br>In general that concerning the font on the paper, because there is a big<br>difference how the font appears on screen and how you get it by printing.<br>It's possible to have a font working fine on screen, revealing troubles after<br>printing, but, to be honest, offsets, misalignment are rares.<br>The same document can be use, since the text haven't any importance.<br>Body text is fixed at 11 points for a standard reading and printer magnifying <br>glass allows to perform glyphs on the paper.<br>It's just to be sure that rasterizer not alters real rendering, or by other<br>screen adjustments made by user and how you will get it to the printer. <br>One more time I'm speaking about font generation, but it's possible<br>to do so to test font you want use.<span id="result_box" lang="en"><span title="Cliquer ici pour voir d'autres traductions" class="hps"></span></span><br><br>Before use a font try it. Too late when your work is to the printer.<br><br>Scribus is very punctilious or pernickety with font<br>and for me a very wonderful tool to test or see fonts in action; sure not<br>only ! :-)<br><br>Hirwen<br><br><br> </body>
</html>