[scribus] Hyphenation drops

[Benedek Péter]

Hi Binjomin!

Thanks sample file!

Tested sla: Linux Mint 18; Scribus 1.5.3svn r21442 (trunk); Hyphenation 
language: Hungarian

Works well!

------------------------

Personal note:
Csak három apró észrevétel, jobbító szándékkal...

"A megoldás abban rejlik, hogy a lismá szó..."
Az "A", "Az", "Ez" stb. után érdemes nem törő szóközt használni, hogy 
"tapadjon" az őt tartalmazó mondathoz. Mondat közben ez nem okoz 
semmilyen változást, de ha a sor végére kerül (jobb oldali margóhoz), 
akkor automatikusan átkerül új sorba, és így a nyomtatási kép sokkal 
szebb lesz! A szöveget érdemes LibreOffice-ban feldolgozni, mielőtt 
átemeled a Scribus-ba, mert ott gyorsan ki lehet cserélni ezeken a 
helyeken a sima szóközt nem törőre. A Scribus helyesen fogja kezelni!

Érdemes még eljátszani a Tulajdonságok panel -- Szöveg -- Haladó 
beállítások -- betűkészletjel-ritkítás és -sűrítés beállításaival is. 
Nagyon szép tömbösített írásképet lehet előállítani, és a szóközök sem 
maradnak zavaróan nagyok!

Hasáb- és oldaltörés előtt ne legyen elválasztva a szó! Az érdemes 
átvinni az új hasábba, vagy a következő oldalra.

Üdv!

Péter