[scribus] Translating Scribus

Craig Bradney cbradney at scribus.info
Wed Sep 4 14:20:27 UTC 2013


The GUI of the two versions is quite different. If you update the 1.4.3 version we can bring it over to 1.5 afterwards and then you can complete that one.

Thanks
Craig



On 04/09/2013, at 16:11, "Staffan Melin (Oscillator)" <staffan.melin at oscillator.se> wrote:

> The translation files are already "copied" from 1.4.x to 1.5?
> 
> The Swedish translation of 1.4.x if only about 30% done, so I don't
> want to do this twice! :) It seems very old, and the e-mail to the guy
> who did the initial translation is not valid.
> 
> Staffan
> 
> On Wed, Sep 4, 2013 at 3:31 PM, JLuc <jluc at no-log.org> wrote:
>> Le 04/09/2013 14:16, Alexandre Prokoudine a écrit :
>> 
>> 
>>>> #3 Should I work with Scribus 1.4.3 or 1.5?
>>>> svn://scribus.net/trunk/Scribus?
>>> 
>>> 
>>> I would suggest neither :) Try 1.4.x branch from SVN instead.
>> 
>> 
>> yes, why so ?
>> 
>> 1.4.x will provide short term but short lasting effects
>> 
>> if you use 1.5, working on 1.5 langage files will also provide immediate
>> effects for you,
>> and when 1.5 is "out" it will provide long lasting effect for all swedish
>> users...
>> 
>> JL
>> 
>> 
>> 
>> ___
>> Scribus Mailing List: scribus at lists.scribus.net
>> Edit your options or unsubscribe:
>> http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus
>> See also:
>> http://wiki.scribus.net
>> http://forums.scribus.net
> 
> 
> 
> -- 
> Staffan Melin
> Oscillator - ord bild form
> Kryssdäcket 1
> SE-413 27 GÖTEBORG
> SVERIGE/SWEDEN
> www.oscillator.se
> staffan.melin at oscillator.se
> +46 (0)70-4876 250
> 
> ___
> Scribus Mailing List: scribus at lists.scribus.net
> Edit your options or unsubscribe:
> http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus
> See also:
> http://wiki.scribus.net
> http://forums.scribus.net



More information about the scribus mailing list