[Scribus] Final .pot File for Scribus

[Maciej Hanski]

Alexandre Prokoudine wrote:

> Franz Schmid wrote:
>
>> Hello Everybody,
>>
>> Today I've put a final .pot File for Scribus 1.0 onto my
>> Webpage. It can be found under the Section Development.
>>
>> This means also that a Message Freeze is applied. Now you
>> have at least 2 - 3 Weeks time for your Translations. If
>> this is not enough please contact me.
>
>
> Franz, you might like to update scribus.pot
>
> There are no strings like:
>
> "Oval"
> "Move one Level up"
> "Move one Level down"
> "Move to Front"
> "Move to Back"
>
> though they all are marked by (tr("") 

Hi Alexandere,
there are plenty of them, I delivered my list of the missing messages here:

http://nashi.altmuehlnet.de/pipermail/scribus/2003-June/001013.html


There is still another small thing regarding our (which means non-ISO
8859-1) translations which I described 2 weeks ago:

http://nashi.altmuehlnet.de/pipermail/scribus/2003-June/001085.html

"-  Menu File -> Export... -> Save Page as SVG... - in the Polish version
of "Save Page as SVG..." a Polish character (egonek) is replaced by
question mark. Which makes me think, Scribus uses in this particular
case not the encoding from scribus.pl_PL.po, but from somewhere else
(see attachement)"

I checked it once again with  today's cvs version (Build ID: 4. Juli
2003, F-C-C-T) and with "--lang ru " and "--lang cs" options at that.
The result is similar to the Polish version (see the attached screen
shots) - our national diacritics are replaced by question marks.

br
Maciej

>
>
>
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>Scribus mailing list
>Scribus at nashi.altmuehlnet.de
>http://nashi.altmuehlnet.de/mailman/listinfo/scribus
>  
>



-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: scribus_svg_cs.png
Type: image/png
Size: 4792 bytes
Desc: not available
Url : http://nashi.altmuehlnet.de/pipermail/scribus/attachments/20030707/9320e596/attachment.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: scribus_svg_pl.png
Type: image/png
Size: 5729 bytes
Desc: not available
Url : http://nashi.altmuehlnet.de/pipermail/scribus/attachments/20030707/9320e596/attachment-0001.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: scribus_svg_ru.png
Type: image/png
Size: 6670 bytes
Desc: not available
Url : http://nashi.altmuehlnet.de/pipermail/scribus/attachments/20030707/9320e596/attachment-0002.png