r24305 by jghali - Some strings fixes from Weblate

[scribus-commit]

Author: jghali
Date: Sat Dec  5 21:22:10 2020
New Revision: 24305

URL: http://scribus.net/websvn/listing.php?repname=Scribus&sc=1&rev=24305
Log:
Some strings fixes from Weblate

Modified:
    trunk/Scribus/scribus/plugins/import/ai/importaiplugin.cpp
    trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml/importidmlplugin.cpp
    trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml_old/importidml.cpp
    trunk/Scribus/scribus/ui/annota.cpp

Modified: trunk/Scribus/scribus/plugins/import/ai/importaiplugin.cpp
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=24305&path=/trunk/Scribus/scribus/plugins/import/ai/importaiplugin.cpp
==============================================================================
--- trunk/Scribus/scribus/plugins/import/ai/importaiplugin.cpp	(original)
+++ trunk/Scribus/scribus/plugins/import/ai/importaiplugin.cpp	Sat Dec  5 21:22:10 2020
@@ -167,8 +167,8 @@
 				msgBox.setText( tr("This file contains 2 versions of the data."));
 				msgBox.setInformativeText( tr("Choose which one should be imported"));
 				msgBox.setIcon(QMessageBox::Question);
-				QPushButton *pdfButton = msgBox.addButton( tr("Use the pdf part"), QMessageBox::ActionRole);
-				msgBox.addButton( tr("Use the ai part"), QMessageBox::ActionRole);
+				QPushButton *pdfButton = msgBox.addButton( tr("Use the PDF part"), QMessageBox::ActionRole);
+				msgBox.addButton( tr("Use the AI part"), QMessageBox::ActionRole);
 				msgBox.setDefaultButton(pdfButton);
 				msgBox.exec();
 				if ((QPushButton *)msgBox.clickedButton() == pdfButton)

Modified: trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml/importidmlplugin.cpp
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=24305&path=/trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml/importidmlplugin.cpp
==============================================================================
--- trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml/importidmlplugin.cpp	(original)
+++ trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml/importidmlplugin.cpp	Sat Dec  5 21:22:10 2020
@@ -58,11 +58,11 @@
 {
 	importAction->setText( tr("Import Idml..."));
 	FileFormat* fmt = getFormatByExt("idml");
-	fmt->trName = tr("Adobe Indesign IDML");
-	fmt->filter = tr("Adobe Indesign IDML (*.idml *.IDML)");
+	fmt->trName = tr("Adobe InDesign IDML");
+	fmt->filter = tr("Adobe InDesign IDML (*.idml *.IDML)");
 	FileFormat* fmt2 = getFormatByExt("idms");
-	fmt2->trName = tr("Adobe Indesign IDMS");
-	fmt2->filter = tr("Adobe Indesign IDMS (*.idms *.IDMS)");
+	fmt2->trName = tr("Adobe InDesign IDMS");
+	fmt2->filter = tr("Adobe InDesign IDMS (*.idms *.IDMS)");
 }
 
 ImportIdmlPlugin::~ImportIdmlPlugin()
@@ -96,8 +96,8 @@
 void ImportIdmlPlugin::registerFormats()
 {
 	FileFormat fmt(this);
-	fmt.trName = tr("Adobe Indesign IDML");
-	fmt.filter = tr("Adobe Indesign IDML (*.idml *.IDML)");
+	fmt.trName = tr("Adobe InDesign IDML");
+	fmt.filter = tr("Adobe InDesign IDML (*.idml *.IDML)");
 	fmt.formatId = 0;
 	fmt.fileExtensions = QStringList() << "idml";
 	fmt.load = true;
@@ -110,8 +110,8 @@
 	registerFormat(fmt);
 
 	FileFormat fmt2(this);
-	fmt2.trName = tr("Adobe Indesign IDMS");
-	fmt2.filter = tr("Adobe Indesign IDMS (*.idms *.IDMS)");
+	fmt2.trName = tr("Adobe InDesign IDMS");
+	fmt2.filter = tr("Adobe InDesign IDMS (*.idms *.IDMS)");
 	fmt2.formatId = 0;
 	fmt2.fileExtensions = QStringList() << "idms";
 	fmt2.load = true;

Modified: trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml_old/importidml.cpp
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=24305&path=/trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml_old/importidml.cpp
==============================================================================
--- trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml_old/importidml.cpp	(original)
+++ trunk/Scribus/scribus/plugins/import/idml_old/importidml.cpp	Sat Dec  5 21:22:10 2020
@@ -49,8 +49,8 @@
 void ImportIdml::languageChange()
 {
 	FileFormat* fmt = getFormatByExt("idml");
-	fmt->trName = tr("Adobe Indesign IDML");
-	fmt->filter = tr("Adobe Indesign IDML (*.idml *.IDML)");
+	fmt->trName = tr("Adobe InDesign IDML");
+	fmt->filter = tr("Adobe InDesign IDML (*.idml *.IDML)");
 }
 
 const QString ImportIdml::fullTrName() const
@@ -62,8 +62,8 @@
 {
 	AboutData* about = new AboutData;
 	about->authors = "Jain Basil Aliyas<jainbasil at gmail.com>";
-	about->shortDescription = tr("Imports Adobe Idml Packages");
-	about->description = tr("Imports Adobe Indesign's idml packages into Scribus\n converting Indesign objects into scribus pageitems; not all are supported in Scribus, but all those supported are being imported here");
+	about->shortDescription = tr("Imports Adobe IDML Packages");
+	about->description = tr("Imports Adobe InDesign's IDML packages into Scribus\n converting InDesign objects into Scribus pageitems; not all are supported in Scribus, but all those supported are being imported here");
 	about->license = tr("GPL");
 	Q_CHECK_PTR(about);
 	return about;
@@ -78,7 +78,7 @@
 void ImportIdml::registerFormats()
 {
 	FileFormat fmt(this);
-	QString idmlName=tr("Adobe Indesign IDML");
+	QString idmlName=tr("Adobe InDesign IDML");
 	fmt.trName = idmlName;
 	fmt.formatId = 0;
 	fmt.filter =idmlName + "(*.idml *.IDML)"; // QFileDialog filter

Modified: trunk/Scribus/scribus/ui/annota.cpp
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=24305&path=/trunk/Scribus/scribus/ui/annota.cpp
==============================================================================
--- trunk/Scribus/scribus/ui/annota.cpp	(original)
+++ trunk/Scribus/scribus/ui/annota.cpp	Sat Dec  5 21:22:10 2020
@@ -131,7 +131,7 @@
 	iconCombo->addItem( tr("Comment"));
 	iconCombo->addItem( tr("Key"));
 	iconCombo->addItem( tr("Help"));
-	iconCombo->addItem( tr("NewParagraph"));
+	iconCombo->addItem( tr("New Paragraph"));
 	iconCombo->addItem( tr("Paragraph"));
 	iconCombo->addItem( tr("Insert"));
 	iconCombo->addItem( tr("Cross"));