r21341 by jghali -
scribus-commit
scribus-commit at lists.scribus.net
Thu May 19 11:25:56 UTC 2016
Author: jghali
Date: Thu May 19 11:25:56 2016
New Revision: 21341
URL: http://scribus.net/websvn/listing.php?repname=Scribus&sc=1&rev=21341
Log:
#14083: Updated Danish Translation
Modified:
trunk/Scribus/resources/translations/scribus.da_DK.ts
Modified: trunk/Scribus/resources/translations/scribus.da_DK.ts
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=21341&path=/trunk/Scribus/resources/translations/scribus.da_DK.ts
==============================================================================
--- trunk/Scribus/resources/translations/scribus.da_DK.ts (original)
+++ trunk/Scribus/resources/translations/scribus.da_DK.ts Thu May 19 11:25:56 2016
@@ -89,12 +89,12 @@
<message>
<location filename="../../scribus/ui/about.cpp" line="307"/>
<source>Refactoring text layout code and the new boxes model, Oman House of Open Source Technology team:</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Omstrukturering af tekst layoutkode og den nye boksmodel, Oman House of Open Source Technology team:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/ui/about.cpp" line="319"/>
<source>Official Translations and Translators (in order of locale shortcode):</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Officielle oversættelser og oversættere (sorteret efter den korte landekode):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/ui/about.cpp" line="335"/>
@@ -12312,7 +12312,7 @@
<message>
<location filename="../../scribus/ui/nodeeditpalette.cpp" line="1030"/>
<source>Hide Nodes</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Skjul noder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/ui/nodeeditpalette.cpp" line="1031"/>
@@ -13371,7 +13371,8 @@
<location filename="../../scribus/pdflib_core.cpp" line="10213"/>
<source>Failed to embed the PDF file : %1.
Please disable experimental PDF and PS embedding and try again.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kunne ikke indlejre PDF-filen : %1.
+Deaktiver venligst eksperimentel PDF og PS indlejring, og prøv igen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/pdflib_core.cpp" line="11389"/>
@@ -14175,7 +14176,7 @@
<location filename="../../scribus/ui/pagepalette.cpp" line="204"/>
<location filename="../../scribus/ui/pagepalette.cpp" line="239"/>
<source>Manage Masterpages</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>HÃ¥ndter mastersider</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/ui/pagepalette.cpp" line="222"/>
@@ -25590,1017 +25591,1017 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="342"/>
<source>Koryak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Koryak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="343"/>
<source>Konyanka Maninka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Konyanka Maninka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="344"/>
<source>Kpelle</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kpelle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="345"/>
<source>Krio</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Krio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="346"/>
<source>Kui (India)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kui (Indien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="347"/>
<source>Kui (Indonesia)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kui (Indonesien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="348"/>
<source>Kumaoni</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kumaoni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="349"/>
<source>Kumyk</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kumyk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="350"/>
<source>Kumzari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kumzari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="352"/>
<source>Kurdish (Sorani)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>kurdisk (Sorani)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="353"/>
<source>Kurukh</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kurukh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="354"/>
<source>Kuy</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kuy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="355"/>
<source>Kwanyama</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kuanyama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="356"/>
<source>Kyrgyz</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kirgisisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="357"/>
<source>Ladakhi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ladakhi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="358"/>
<source>Ladin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ladin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="359"/>
<source>Ladino</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ladino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="360"/>
<source>Lak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="361"/>
<source>Laki</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Laki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="362"/>
<source>Lambani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lambani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="363"/>
<source>Lampung Api</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lampung Api</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="364"/>
<source>Lombard</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lombardisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="367"/>
<source>Latvian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lettisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="368"/>
<source>Laz</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Laz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="369"/>
<source>Lezgi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lezgi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="370"/>
<source>Ligurian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ligurisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="371"/>
<source>Limbu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Limbu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="372"/>
<source>Limburgish</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Limburgisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="373"/>
<source>Lingala</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lingala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="374"/>
<source>Lisu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lisu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="376"/>
<source>Lojban</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lojban</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="377"/>
<source>Lomwe</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lomwe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="378"/>
<source>Low German</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nedertysk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="379"/>
<source>Low Mari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mari (Østlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="380"/>
<source>Lower Sorbian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nedersorbisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="382"/>
<source>Lü</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Lü</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="383"/>
<source>Luba-Kasai</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Luba-Kasai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="384"/>
<source>Luba-Katanga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Luba-Katanga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="385"/>
<source>Luo (Kenya and Tanzania)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Luo (Kenya og Tanzania)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="386"/>
<source>Luri (Northern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Luri (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="387"/>
<source>Luri (Southern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Luri (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="388"/>
<source>Macedonian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Makedonsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="389"/>
<source>Madurese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Madurese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="390"/>
<source>Magahi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Magahi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="391"/>
<source>Maharashtrian Konkani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maharashtrian Konkani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="392"/>
<source>Maithili</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maithili</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="393"/>
<source>Majang</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Majang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="394"/>
<source>Makasar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Makasar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="395"/>
<source>Makhuwa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Makhuwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="396"/>
<source>Makonde</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Makonde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="397"/>
<source>Malay</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>malajisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="398"/>
<source>Malagasy</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Malagassisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="399"/>
<source>Malayalam</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Malayalam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="400"/>
<source>Maldivian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maldivisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="401"/>
<source>Male (Ethiopia)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Male (Etiopien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="402"/>
<source>Male (Papua New Guinea)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Male (Papua Ny Guinea)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="403"/>
<source>Maltese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maltesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="404"/>
<source>Maori</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="405"/>
<source>Manding</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Manding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="406"/>
<source>Manchu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Manchu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="407"/>
<source>Mandar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mandar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="408"/>
<source>Mandinka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mandinka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="409"/>
<source>Manipuri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Manipuri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="410"/>
<source>Maninkakan (Eastern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maninkakan (Østlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="411"/>
<source>Maninkakan (Western)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Maninkakan (Vestlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="412"/>
<source>Mansi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mansi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="413"/>
<source>Manx</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Manx</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="414"/>
<source>Marathi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Marathisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="415"/>
<source>Marshallese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Marshallesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="416"/>
<source>Marwari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Marwari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="417"/>
<source>Marwari (Pakistan)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Marwari (Pakistan)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="418"/>
<source>Mazanderani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mazanderani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="419"/>
<source>Mende (Sierra Leone)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mende (Sierra Leone)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="420"/>
<source>Me'en</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Me'en</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="421"/>
<source>Meru</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Meru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="422"/>
<source>Merwari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Merwari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="423"/>
<source>Mewari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mewari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="424"/>
<source>Mewari (India)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mewari (Indien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="425"/>
<source>Mewati</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mewati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="426"/>
<source>Minangkabau</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Minangkabau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="427"/>
<source>Mirandese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mirandesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="428"/>
<source>Mizo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mizo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="429"/>
<source>Mon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="430"/>
<source>Mohawk</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mohawk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="431"/>
<source>Moksha</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Moksha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="432"/>
<source>Moldavian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>moldovisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="434"/>
<source>Morisyen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Morisyen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="435"/>
<source>Mossi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>moore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="436"/>
<source>Mundari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mundari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="437"/>
<source>N'Ko</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>N'Ko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="438"/>
<source>Nahuatl</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nahuatl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="439"/>
<source>Nanai</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nanai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="440"/>
<source>Naskapi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Naskapi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="441"/>
<source>Nauru</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nauru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="442"/>
<source>Navajo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Navajo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="443"/>
<source>Ndau</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ndau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="444"/>
<source>North Ndebele</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nord-ndebele</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="445"/>
<source>South Ndebele</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Syd-ndebele</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="446"/>
<source>Ndonga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ndonga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="447"/>
<source>Neapolitan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>napolitansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="449"/>
<source>Newari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Newari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="450"/>
<source>Ngabaka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ngabaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="451"/>
<source>Nigerian Fulfulde</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nigeriansk Fulfulde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="452"/>
<source>Nimadi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nimadi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="453"/>
<source>Nisi (India)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nisi (Indien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="454"/>
<source>Nisi (China)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nisi (Kina)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="455"/>
<source>Niuean</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Niuean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="456"/>
<source>Nogai</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nogai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="460"/>
<source>Novial</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Novial</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="461"/>
<source>Nyamwezi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nyamwezi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="462"/>
<source>Nyankole</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Nyankole</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="463"/>
<source>Occidental</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vesterlansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="464"/>
<source>Occitan (post 1500)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Occitansk (efter 1500)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="465"/>
<source>Ojibwa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ojibwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="466"/>
<source>Oji-Cree</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Oji-Cree</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="467"/>
<source>Oromo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Oromo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="468"/>
<source>Oriya</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Oriya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="469"/>
<source>Ossetian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ossetisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="470"/>
<source>Pa'O</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pa'O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="471"/>
<source>Palaung (Ruching)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Palaung (Ruching)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="472"/>
<source>Palaung (Shwe)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Palaung (Shwe)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="473"/>
<source>Pali</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="474"/>
<source>Palpa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Palpa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="475"/>
<source>Panjabi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Panjabi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="476"/>
<source>Panjabi Western</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Panjabi (Vestlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="477"/>
<source>Pangasinan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pangasinan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="478"/>
<source>Pashto</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pashto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="479"/>
<source>Pennsylvania German</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pennsylvania-Tysk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="481"/>
<source>Phake</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Phake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="482"/>
<source>Pitcairn-Norfolk</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pitcairn-Norfolk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="483"/>
<source>Picard</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Picard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="484"/>
<source>Piemontese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Piemontese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="486"/>
<source>Papiamento</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Papiamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="489"/>
<source>Pwo Eastern Karen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pwo Østlige Karen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="490"/>
<source>Pwo Western Karen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Pwo Vestlige Karen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="491"/>
<source>Rinconada Bikol</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rinconada Bikol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="492"/>
<source>Quechua</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Quechua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="493"/>
<source>Rakhine</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rakhine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="494"/>
<source>Rajasthani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rajasthani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="495"/>
<source>Rejang</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rejang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="496"/>
<source>Riang (India)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Riang (Indien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="497"/>
<source>Riang (Myanmar)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Riang (Myanmar)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="499"/>
<source>Romansh</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rætoromansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="500"/>
<source>Romany</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Romani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="501"/>
<source>Rundi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rundi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="503"/>
<source>Russian Buriat</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Russisk Buriat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="504"/>
<source>Rusyn</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rusyn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="505"/>
<source>S'gaw Karen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>S'gaw Karen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="506"/>
<source>Sadri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sadri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="507"/>
<source>Sasak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sasak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="508"/>
<source>Samoan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Samoansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="509"/>
<source>Samogitian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Samogitian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="510"/>
<source>Sami (Northern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sami (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="511"/>
<source>Sami (Southern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sami (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="512"/>
<source>Sami (Lule)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sami (Lule)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="513"/>
<source>Sami (Skolt)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sami (Skolt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="514"/>
<source>Sango</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sango</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="515"/>
<source>Sankaran Maninka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sankaran Maninka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="517"/>
<source>Santali</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Santali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="518"/>
<source>Sardinian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>sardisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="519"/>
<source>Saterfriesisch</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Saterfrisisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="520"/>
<source>Scots</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Skotsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="522"/>
<source>Sebat Bet Gurage</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sebat Bet Gurage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="523"/>
<source>Selkup</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Selkup</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="524"/>
<source>Sena</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="525"/>
<source>Seraiki</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Seraiki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="528"/>
<source>Shan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Shan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="529"/>
<source>Serer</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Serer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="530"/>
<source>Shekhawati</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Shekhawati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="531"/>
<source>Shona</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Shona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="532"/>
<source>Sibe</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sibe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="533"/>
<source>Sicilian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Siciliansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="534"/>
<source>Sidamo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sidamo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="535"/>
<source>Silesian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Schlesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="536"/>
<source>Silt'e</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Silt'e</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="537"/>
<source>Sindhi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sindhi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="538"/>
<source>Sinhala</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sinhala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="539"/>
<source>Slavey (North)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Slavey (Nord)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="540"/>
<source>Slavey (South)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Slavey (Syd)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="543"/>
<source>Sodo Gurage</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sodo Gurage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="545"/>
<source>Soga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Soga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="546"/>
<source>Songe</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Songe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="547"/>
<source>Soninke</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Soninke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="548"/>
<source>Sotho Northern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sotho (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="549"/>
<source>Sotho Southern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sotho (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="553"/>
<source>Swadaya Aramaic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Swadaya-aramæisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="554"/>
<source>Sukama</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sukama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="555"/>
<source>Sundanese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sundanesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="556"/>
<source>Suri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Suri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="557"/>
<source>Svan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Svan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="558"/>
<source>Swahili</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Swahili</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="560"/>
<source>Swati</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Swati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="561"/>
<source>Sylheti</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sylheti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="562"/>
<source>Syriac</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Syrisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="563"/>
<source>TÃ y</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>TÃ y</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="564"/>
<source>Tabasaran</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tabasaran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="565"/>
<source>Tagalog</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tagalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="566"/>
<source>Tahitian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tahitisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="567"/>
<source>Tai Nüa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tai Nüa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="568"/>
<source>Tajik</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tajik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="569"/>
<source>Tamashek</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tamashek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="570"/>
<source>Tamil</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tamilsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="571"/>
<source>Tatar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tatarisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="572"/>
@@ -26610,112 +26611,112 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="573"/>
<source>Temne</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Temne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="574"/>
<source>Tetum</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tetum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="576"/>
<source>Thai Northern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Thailandsk (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="577"/>
<source>Tibetan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tibetansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="578"/>
<source>Tigre</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tigre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="579"/>
<source>Tigrinya</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tigrinya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="580"/>
<source>Tiv</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tiv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="581"/>
<source>Tok Pisin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tok Pisin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="582"/>
<source>Tonga (Tonga Islands)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tonga (Tongaøerne)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="583"/>
<source>Tsonga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tsonga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="584"/>
<source>Tswana</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tswana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="585"/>
<source>Tulu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tulu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="586"/>
<source>Tumbuka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tumbuka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="588"/>
<source>Turkmen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Turkmensk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="589"/>
<source>Turoyo Aramaic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Turoyo-aramæisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="590"/>
<source>Tuvin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tuvin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="591"/>
<source>Twi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Twi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="593"/>
<source>Upper Saxon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Øvresaksisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="594"/>
<source>Upper Sorbian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Øvresorbisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="595"/>
<source>Udmurt</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Udmurt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="596"/>
<source>Uighur</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Uighur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="597"/>
<source>Umbundu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Umbundu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="598"/>
@@ -26745,142 +26746,142 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="599"/>
<source>Ukrainian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ukrainsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="600"/>
<source>Uzbek</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Usbekisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="601"/>
<source>Uzbek (Northern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Usbekisk (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="602"/>
<source>Uzbek (Southern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Usbekisk (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="603"/>
<source>Venda</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Venda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="604"/>
<source>Venetian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Venetiansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="606"/>
<source>Vlaams</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Flamsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="607"/>
<source>Vlax Romani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Vlax-romani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="608"/>
<source>Volapük</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Volapyk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="609"/>
<source>Võro</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Võro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="610"/>
<source>Wa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="611"/>
<source>Wagdi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wagdi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="612"/>
<source>Walloon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Walloon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="613"/>
<source>Waray (Philippines)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Waray (Filippinerne)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="614"/>
<source>Wayuu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wayuu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="616"/>
<source>Wolane</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wolane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="617"/>
<source>Wolof</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Wolof</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="618"/>
<source> Written Oirat (Todo)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation> Skriftlig Oirat (skal gøres)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="619"/>
<source>Xhosa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Xhosa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="620"/>
<source>Yao</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Yao</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="621"/>
<source>Yakut</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Yakut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="622"/>
<source>Yiddish</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>jiddish</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="623"/>
<source>Yoruba</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Yoruba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="624"/>
<source>Zande</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="625"/>
<source>Zarma</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zarma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="626"/>
<source>Zeeuws</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zeeuws</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="627"/>
<source>Zhuang</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zhuang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="628"/>
<source>Zulu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Zulu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="756"/>
@@ -26998,713 +26999,713 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="92"/>
<source>Aari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="93"/>
<source>Abaza</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Abaza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="94"/>
<source>Abkhazian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Abkhasisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="95"/>
<source>Acoli</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Acoli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="96"/>
<source>Adyghe</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Adyghe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="98"/>
<source>Afar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Afar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="99"/>
<source>Aiton</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aiton</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="100"/>
<source>Akan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Akan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="102"/>
<source>Altai</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Altai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="103"/>
<source>Amharic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Amharisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="107"/>
<source>Armenian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Armensk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="108"/>
<source>Aromanian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Arumænsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="109"/>
<source>Assamese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Assamesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="110"/>
<source>Asturian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Asturisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="111"/>
<source>Athapaskan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Athapaskan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="112"/>
<source>Avaric</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Avaric</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="113"/>
<source>Awadhi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Awadhi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="114"/>
<source>Aymara</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aymara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="115"/>
<source>Azerbaijani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aserbajdsjansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="116"/>
<source>Azerbaijani (North)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aserbajdsjansk (Nord)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="117"/>
<source>Azerbaijani (South)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Aserbajdsjansk (Syd)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="118"/>
<source>Badaga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Badaga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="119"/>
<source>Baghelkhandi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Baghelkhandi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="120"/>
<source>Bagri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bagri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="121"/>
<source>Bakhtiari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bakhtiari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="122"/>
<source>Balkar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Balkar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="123"/>
<source>Balanta-Ganja</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Balanta-Ganja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="124"/>
<source>Balanta-Kentohe</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Balanta-Kentohe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="125"/>
<source>Balinese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Balinesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="126"/>
<source>Baluchi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Baluchi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="127"/>
<source>Balti</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Balti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="128"/>
<source>Bambara</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bambara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="129"/>
<source>Bamileke</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bamileke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="130"/>
<source>Banda</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Banda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="131"/>
<source>Bashkir</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bashkir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="133"/>
<source>Batak Simalungun</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Batak Simalungun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="134"/>
<source>Batak Toba</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Batak Toba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="135"/>
<source>Baulé</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Baulé</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="136"/>
<source>Bavarian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bayersk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="137"/>
<source>Bench</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bench</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="138"/>
<source>Bandjalang</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bandjalang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="139"/>
<source>Bemba</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bemba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="143"/>
<source>Berber</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Berberisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="144"/>
<source>Beti (Cameroon)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Beti (Cameroun)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="145"/>
<source>Beti (Côte d'Ivoire)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Beti (Elfenbenskysten)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="146"/>
<source>Bhili</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bhili</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="147"/>
<source>Bhojpuri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bhojpuri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="148"/>
<source>Bikol</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bikol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="149"/>
<source>Bikol (Central)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bikol (Central)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="150"/>
<source>Bilen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bilen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="151"/>
<source>Bini</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="152"/>
<source>Bishnupriya</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bishnupriya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="153"/>
<source>Bislama</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bislama</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="154"/>
<source>Blackfoot</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Blackfoot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="155"/>
<source>Bodo (India)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bodo (Indien)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="156"/>
<source>Bouyei</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Bouyei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="158"/>
<source>Brahui</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Brahui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="159"/>
<source>Braj Bhasha</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Braj Bhasha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="161"/>
<source>Buginese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Buginesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="163"/>
<source>Burmese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Burmesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="164"/>
<source>Cajun French</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cajun-fransk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="165"/>
<source>Carrier</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Carrier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="167"/>
<source>Catanduanes Bikol Northern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Catanduanes Bikol (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="168"/>
<source>Catanduanes Bikol Southern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Catanduanes Bikol (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="169"/>
<source>Cebuano</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cebuano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="170"/>
<source>Central Atlas Tamazight</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Central Atlas Tamazight</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="171"/>
<source>Chamorro</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chamorro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="172"/>
<source>Chattisgarhi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chattisgarhi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="173"/>
<source>Chavacano</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chavacano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="174"/>
<source>Chechen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Tjetjensk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="175"/>
<source>Cherokee</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cherokee</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="176"/>
<source>Chewa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chewa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="177"/>
<source>Cheyenne</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cheyenne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="178"/>
<source>Chiga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chiga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="181"/>
<source>Chipewyan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chipewyan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="182"/>
<source>Chittagonian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chittagonian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="183"/>
<source>Choctaw</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Choctaw</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="184"/>
<source>Chukchi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chukchi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="185"/>
<source>Church Slavic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kirkeslavisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="186"/>
<source>Chuvash</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Chuvash</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="187"/>
<source>Comorian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Comorisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="188"/>
<source>Coptic</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Koptisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="189"/>
<source>Cornish</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cornisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="190"/>
<source>Cree</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cree</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="191"/>
<source>Cree (Moose)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cree (Moose)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="192"/>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="193"/>
<source>Cree (East Southern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cree (Øst Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="194"/>
<source>Woods Cree</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Woods Cree</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="195"/>
<source>Creek</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Creek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="196"/>
<source>Crimean Tatar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Krimtatarisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="198"/>
<source>Cusco Quechua</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Cusco Quechua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="200"/>
<source>Dangme</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dangme</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="202"/>
<source>Dargwa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dargwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="203"/>
<source>Afghan Dari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Afghansk-dari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="204"/>
<source>Dhundari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dhundari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="205"/>
<source>Dinka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dinka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="206"/>
<source>Dimli</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dimli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="207"/>
<source>Dogri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Dogri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="210"/>
<source>Ebira</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ebira</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="211"/>
<source>English (Efik)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Engelsk (Efik)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="218"/>
<source>English (Old 450-1100)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Engelsk (Gammel 450-1100)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="220"/>
<source>Erzya</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Erzya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="222"/>
<source>Estonian (Standard)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Estisk (Standard)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="223"/>
<source>Even</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Even</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="224"/>
<source>Evenki</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Evenki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="225"/>
<source>Ewe</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ewe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="226"/>
<source>Faroese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Færøsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="227"/>
<source>Fijian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fiji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="228"/>
<source>Filipino</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Filippinsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="230"/>
<source>Fon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="231"/>
<source>Forest Maninka</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Skov-maninka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="232"/>
<source>Franco-Provençal</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Frankoprovencalsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="234"/>
<source>Frisian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Frisisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="235"/>
<source>Friulian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Friulian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="236"/>
<source>Fulah</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Fulah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="237"/>
<source>Ga</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="238"/>
<source>Gagauz</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gagauz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="240"/>
<source>Ganda</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ganda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="241"/>
<source>Garhwali</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Garhwali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="242"/>
<source>Garo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Garo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="243"/>
<source>Ge'ez</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ge'ez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="244"/>
<source>Georgian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Georgisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="249"/>
<source>Gilaki</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gilaki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="250"/>
<source>Gilyak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gilyak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="251"/>
<source>Gogo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gogo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="252"/>
<source>Gondi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gondi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="253"/>
<source>Gondi Northern</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gondi (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="254"/>
<source>Gondi Southern </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gondi (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="256"/>
<source>Guarani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Guarani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="258"/>
<source>Gumuz</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gumuz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="259"/>
<source>Gusii</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Gusii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="260"/>
<source>Haitian Creole</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kreol-haitiansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="261"/>
<source>Hammer-Banna</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hammer-Banna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="262"/>
<source>Harari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Harari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="263"/>
<source>Harauti</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Harauti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="264"/>
<source>Haryanvi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Haryanvi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="265"/>
<source>Hausa</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hausa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="266"/>
<source>Hawaiian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hawaiiansk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="267"/>
<source>Haya</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Haya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="268"/>
<source>Hazaragi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hazaragi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="270"/>
<source>Herero</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Herero</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="271"/>
<source>High Mari</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mari (Vestlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="272"/>
<source>Hiligaynon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hiligaynon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="273"/>
@@ -27714,27 +27715,27 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="274"/>
<source>Hindko (Northern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hindko (Nordlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="275"/>
<source>Hindko (Southern)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hindko (Sydlige)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="276"/>
<source>Hiri Motu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hiri Motu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="277"/>
<source>Hmong Daw</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Hmong Daw</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="278"/>
<source>Ho</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="279"/>
@@ -27744,27 +27745,27 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="280"/>
<source>Ibibio</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ibibio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="282"/>
<source>Ido</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="283"/>
<source>Igbo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Igbo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="284"/>
<source>Ijo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ijo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="285"/>
<source>Ilokano</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ilokano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="286"/>
@@ -27774,32 +27775,32 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="287"/>
<source>Ingush</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Ingush</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="288"/>
<source>Interlingua</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Interlingua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="289"/>
<source>Inuktitut</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Inuktitut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="290"/>
<source>Inupiaq</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Inupiaq</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="291"/>
<source>Irish</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Irsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="292"/>
<source>Irish Old (to 900)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Irsk Gammel (indtil 900)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="293"/>
@@ -27809,32 +27810,32 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="294"/>
<source>Izon</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Izon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="295"/>
<source>Jamaican Creole English</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jamaica-kreolsk engelsk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="297"/>
<source>Javanese</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Javanesisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="298"/>
<source>Jula</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Jula</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="299"/>
<source>K'iche'</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>K'iche'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="300"/>
<source>Kabardian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kabardian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="301"/>
@@ -27844,187 +27845,187 @@
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="302"/>
<source>Kalaallisut</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kalaallisut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="303"/>
<source>Kalmyk</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kalmyk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="304"/>
<source>Kalenjin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kalenjin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="305"/>
<source>Kamba (Kenya)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kamba (Kenya)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="306"/>
<source>Kanauji</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kanauji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="308"/>
<source>Kanuri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kanuri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="309"/>
<source>Kapampangan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kapampangan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="310"/>
<source>Karaim</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Karaim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="311"/>
<source>Karakalpak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Karakalpak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="312"/>
<source>Karelian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Karelian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="313"/>
<source>Karen</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Karen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="314"/>
<source>Kachchi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kachchi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="315"/>
<source>Kashmiri</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kashmirisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="316"/>
<source>Kashubian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>kasjubisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="317"/>
<source>Kayah</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kayah</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="318"/>
<source>Kazakh</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kasakhisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="319"/>
<source>Khakass</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Khakass</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="320"/>
<source>Khamti</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Khamti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="321"/>
<source>Khasi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Khasi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="323"/>
<source>Khowar</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Khowar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="324"/>
<source>Kikuyu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kikuyu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="325"/>
<source>Kildin Sami</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kildin Sami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="326"/>
<source>Kimbundu</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kimbundu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="327"/>
<source>Kinyarwanda</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kinyarwanda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="328"/>
<source>Kita Maninkakan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kita Maninkakan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="329"/>
<source>Kituba (Congo)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kituba (Congo)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="330"/>
<source>Kokni</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kokni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="331"/>
<source>K ölsch</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kölsch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="332"/>
<source>Komi</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Komi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="333"/>
<source>Komi-Permyak</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Komi-Permyak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="334"/>
<source>Komi-Zyrian</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Komi-Zyrian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="335"/>
<source>Komo (Congo)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Komo (Congo)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="336"/>
<source>Komo (Sudan)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Komo (Sudan)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="337"/>
<source>Komso</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Komso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="338"/>
<source>Kongo</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kongo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="339"/>
<source>Konkani</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Konkani</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="340"/>
<source>Koorete</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Koorete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/langmgr.cpp" line="341"/>
@@ -28170,7 +28171,7 @@
<location filename="../../scribus/plugins/scriptplugin/cmddoc.cpp" line="403"/>
<source>Page number out of range: '%1'.</source>
<comment>python error</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Sidenummer er uden for tilladt område: '%1'.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/plugins/scriptplugin/cmddoc.cpp" line="420"/>
@@ -31117,7 +31118,7 @@
<message>
<location filename="../../scribus/ui/resourcemanager.cpp" line="747"/>
<source>Source</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Kilde</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -35396,7 +35397,7 @@
<message>
<location filename="../../scribus/scribusview.cpp" line="1040"/>
<source>Do you really want to clear all your text?</source>
- <translation type="unfinished">Ønsker du virkelig at rydde al din tekst?</translation>
+ <translation>Ønsker du virkelig at rydde al din tekst?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribusview.cpp" line="1179"/>
More information about the scribus-commit
mailing list