r21021 by jghali -

[scribus-commit]

Author: jghali
Date: Fri Feb 19 20:53:48 2016
New Revision: 21021

URL: http://scribus.net/websvn/listing.php?repname=Scribus&sc=1&rev=21021
Log:
fix incorrect doc about "Embed in PostScript" option in font preferences

Modified:
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/fonts1.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/fonts1.html
    branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/it/fonts1.html

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/fonts1.html
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=21021&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/fonts1.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/fonts1.html	(original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/de/fonts1.html	Fri Feb 19 20:53:48 2016
@@ -25,7 +25,7 @@
 <li><b>Variante:</b> Einige ausgefeilte (und sehr teure) Schriften bieten noch mehr Unterkategorien innerhalb eines Schnittes, z.B. verschiedene Normal- oder Kursivvarianten. Diese Unterkategorien sehen Sie hier angezeigt.</li>
 <li><b>Typ:</b> In dieser Spalte zeigt Scribus das Format einer Schrift an: PostScript (Type 0, Type 1, Type 3, oder CFF), TrueType (TTF) oder OpenType (OTF). Beachten Sie, daß Postscript-Schriften als »Type 1« angezeigt werden, egal welches Format tatsächlich vorliegt.</li>
 <li><b>Format:</b> Hier sehen Sie das interne Format einer Schriftdatei (PFA, PFB, TYPE2, TYPE42, SFNT, TTCF, PFB_MAC, DFONT, HQX, oder MACBIN). Diese Information ist nur Font-Experten von Bedeutung.</li>
-<li><b>In Postscript einbetten:</b> Wenn diese Option für ein Schrift aktiviert wurde, wird diese in EPS- und PostScript-Dateien eingebettet, die Sie aus Scribus exportieren. Auch wird die Schrift im PDF-Export-Dialog automatisch in der Liste der einzubettenden Fonts angezeigt.</li>
+<li><b>In Postscript einbetten:</b> Wenn diese Option für ein Schrift aktiviert wurde, wird diese in EPS- und PostScript-Dateien eingebettet, die Sie aus Scribus exportieren.</li>
 <li><b>Unterteilen:</b> Diese Option bedeutet, daß nur die in einem Dokument tatsächlich verwendeten Glyphe einer Schrift auch in eine exportierte  Postscript- oder PDF-Datei eingebettet werden. Auf diese Weise entstehen kleinere Dateien, aber es wird auch schwieriger, eine solche Datei nachträglich mit Spezialprogrammen wie PitStop zu bearbeiten. Solange Sie eine PDF-Datei nicht in einer Druckerei verarbeiten lassen, können Sie diese Funktion gefahrlos anwenden. Besonders empfehlenswert ist die Option, wenn Sie Dateien fürs Internet erzeugen möchten, die möglichst klein sein sollen.<br>Beachten Sie, daß die meisten OpenType und viele neue TrueType-Schriften automatisch unterteilt werden. Das heißt, daß Sie diese zunächst nicht einbetten können. Der Grund für diese Voreinstellung ist die Größe dieser Schriftdateien, weil deren Dateiformat es ermöglicht, etliche tausend Glyphe darin zu speic!
 hern. Die Einbettung solcher Schriften könnte zu riesigen PDF-Dateien führen, weshalb das Verhindern der Einbettung eine eingebaute Sicherheitsmaßnahme darstellt. Wenn Sie eine Schrift dennoch einbetten möchten, entfernen Sie einfach das Häkchen in dieser Spalte.</li>
 <li><b>Zugriff:</b> Hier wird angezeigt, wo eine Schrift installiert ist, nämlich entweder einem Systemverzeichnis (»System«), im Home-Verzeichnis des Benutzers (Mac OS X, Linux, UNIX) oder einem zusätzlichen Schriftpfad (s.u.). In den beiden letztgenannten Fällen wird der Zugriff »User« angezeigt.</li>
 <li><b>Im Dokument verwendet:</b> Diese Spalte zeigt an, ob eine Schrift im aktuellen Dokument verwendet wird und ist nur in den <i>Dokumenteinstellungen</i> verfügbar.</li>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/fonts1.html
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=21021&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/fonts1.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/fonts1.html	(original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/en/fonts1.html	Fri Feb 19 20:53:48 2016
@@ -25,7 +25,7 @@
 <li><b>Variant:</b> Some sophisticated (and very expensive) fonts provide one or more subcategories within a given “style”, e.g. different kinds of “Regular”, “Italic” etc. Those subcategories can be identified in this column.</li>
 <li><b>Type:</b> In this column Scribus shows the format of a given font: Postscript (Type 0, Type 1, Type 3, or CFF), TrueType (TTF) or OpenType (OTF). Note that Postscript fonts are always indicated as “Type 1”, independent of the actual format.</li>
 <li><b>Format:</b> This column shows the internal format of a font file (PFA, PFB, TYPE2, TYPE42, SFNT, TTCF, PFB_MAC, DFONT, HQX, or MACBIN), an information that’s only important for font experts.</li>
-<li><b>Embed in Postscript:</b> If this option has been activated for a font, the font will be embedded in EPS and Postscript files created by Scribus. The font will also be added to the list of embedded fonts in the PDF export dialog automatically.</li>
+<li><b>Embed in Postscript:</b> If this option has been activated for a font, the font will be embedded in EPS and Postscript files created by Scribus.</li>
 <li><b>Subset:</b> Subsetting fonts means including only the glyphs in the font which are used in the document when exporting a Postscript or PDF file. This will create smaller files, at the expense of making it difficult to make minor edits in pre-press tools like PitStop. Unless you are sending a PDF to a commerical printer, you can subset fonts fairly reliably. This is especially important when you are trying to keep a downloadable PDF to the smallest size. It is important to note that for most OpenType and some TrueType fonts the “Subset” option is checked automatically, which means you cannot choose to embed the font in the PDF export dialog. The reason for this behavior is the size of those fonts, since the OTF and TTF file format specification allows for several thousand glyphs per file. Embedding those might result in huge PDF files, so disabling the embedding option is a built-in safety measure. If, for some reason, you want to embed a font in a PDF fil!
 e anyway, you can simply uncheck the “Subset” option in this tab.</li>
 <li><b>Access:</b> Here you can see whether an available font has been installed in one of the operating system’s font directories (“System”) or in either the user’s home directory (Mac OS X, Linux, *BSD) or an additional font path (see below). In both cases the font access will be indicated as “User”.</li>
 <li><b>Used in Doc:</b> This column shows whether a font is being used in your currently open document (only available in the <i>Document Setup</i>).</li>

Modified: branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/it/fonts1.html
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=21021&path=/branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/it/fonts1.html
==============================================================================
--- branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/it/fonts1.html	(original)
+++ branches/Version14x/Scribus/scribus/doc/it/fonts1.html	Fri Feb 19 20:53:48 2016
@@ -25,7 +25,7 @@
 <li><b>Variante:</b> alcuni caratteri sofisticati (e molto costosi) contengono una o più sottocategorie all'interno di un certo “stile”, ad esempio tipi diversi di “Normale”, “Corsivo” ecc. Queste sottocategorie possono essere identificate in questa colonna.</li>
 <li><b>Tipo:</b> in questa colonna Scribus mostra il formato del carattere: Postscript (tipo 0, tipo 1, tipo 3, o CFF), TrueType (TTF) o OpenType (OTF). Si noti che i caratteri Postscript sono sempre indicati come “Tipo 1” indipendentemente dal formato effettivo.</li>
 <li><b>Formato:</b> questa colonna mostra il formato interno di un file di caratteri (PFA, PFB, TYPE2, TYPE42, SFNT, TTCF, PFB_MAC, DFONT, HQX, o MACBIN), un'informazione che è importante soltanto per specialisti.</li>
-<li><b>Incorpora nel Postscript:</b> se quest'opzione è attivata, il carattere sarà incorporato nei file EPS e Postscript creati da Scribus. Inoltre sarà aggiunto automaticamente all'elenco dei caratteri incorporati nella finestra di dialogo per l'esportazione PDF.</li>
+<li><b>Incorpora nel Postscript:</b> se quest'opzione è attivata, il carattere sarà incorporato nei file EPS e Postscript creati da Scribus.</li>
 <li><b>Sottoinsieme:</b> quest'opzione fa sì che nel file Postscript o PDF esportato vengono inclusi soltanto i glifi effettivamente utilizzati nel documento. Di conseguenza i file generati avranno dimensioni minori, ma questo renderà difficile apportare modifiche in strumenti di prestampa come PitStop. Se il file PDF non deve essere mandato a una tipografia commerciale, l'inserimento di un sottoinsieme dei caratteri non dovrebbe dare problemi; questo può essere utile soprattutto quando il documento PDF deve essere inviato o distribuito in rete, e quindi è necessario contenere le dimensioni del file. È importante notare che per la maggior parte dei caratteri in formato OpenType e per alcuni in formato TrueType l'opzione “Sottoinsieme” è attivata automaticamente, e questo significa che nella finestra di dialogo per l'esportazione in PDF non è possibile impostare l'incorporazione di questi caratteri. Scribus si comp!
 orta in questo modo a causa delle grandi dimensioni di questi caratteri, poiché i formati OTF e TTF possono contenere anche diverse migliaia di glifi per ogni file. La loro incorporazione nei file PDF può renderli di dimensioni molto grandi, quindi l'opzione di incorporazione in questi casi è disattivata come misura di sicurezza. Se per qualche ragione volete comunque incorporare il carattere nel file PDF, basta che togliate il contrassegno all'opzione “Sottoinsieme” in questa colonna.</li>
 <li><b>Accesso:</b> qui potete vedere se il carattere è stato installato in una delle directory di sistema per i caratteri (“Sistema”), oppure nella home directory dell'utente (Mac OS X, Linux, *BSD) o in un percorso aggiuntivo per i caratteri (vedi sotto). In entrambi questi due ultimi casi l'accesso al carattere è indicato come “Utente”.</li>
 <li><b>Utilizzato nel documento:</b> questa colonna (presente solo in <i>Impostazioni documento</i>) mostra se un carattere è utilizzato nel documento attualmente aperto.</li>