r19724 by craig - 12880: Update some non translatable strings

[scribus-commit]

Author: craig
Date: Sat Jan  3 19:18:52 2015
New Revision: 19724

URL: http://scribus.net/websvn/listing.php?repname=Scribus&sc=1&rev=19724
Log:
12880: Update some non translatable strings

Modified:
    trunk/Scribus/scribus/translationdummy.cpp
    trunk/Scribus/scribus/ui/storyeditor.cpp

Modified: trunk/Scribus/scribus/translationdummy.cpp
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=19724&path=/trunk/Scribus/scribus/translationdummy.cpp
==============================================================================
--- trunk/Scribus/scribus/translationdummy.cpp (original)
+++ trunk/Scribus/scribus/translationdummy.cpp Sat Jan  3 19:18:52 2015
@@ -28,6 +28,7 @@
 tr("OK");
 tr("Look &in:");
 tr("Look in:");
+tr("Recent Places");
 tr("Back");
 tr("Forward");
 tr("Parent Directory");
@@ -63,12 +64,15 @@
 tr("the directory");
 tr("the symlink");
 tr("Delete %1");
+tr("Delete");
 tr("<qt>Are you sure you wish to delete %1 \"%2\"?</qt>");
+tr("Are you sure you want to delete '%1'?");
 CommonStrings::trYesKey;
 CommonStrings::trNoKey;
 tr("New Folder 1");
 tr("New Folder");
 tr("New Folder %1");
+tr("&New Folder");
 tr("Find Directory");
 tr("Directories");
 tr("Save");
@@ -81,22 +85,23 @@
 QLineEdit::QLineEdit()
 {
 tr("Clear");
-tr("Select All");
 tr("&Undo");
 tr("&Redo");
 tr("Cu&t");
 tr("&Copy");
 tr("&Paste");
+tr("Delete");
+tr("Select All");
 }
 QTextEdit::QTextEdit()
 {
 tr("Clear");
-tr("Select All");
 tr("&Undo");
 tr("&Redo");
 tr("Cu&t");
 tr("&Copy");
 tr("&Paste");
+tr("Select All");
 }
 QMainWindow::QMainWindow()
 {

Modified: trunk/Scribus/scribus/ui/storyeditor.cpp
URL: http://scribus.net/websvn/diff.php?repname=Scribus&rev=19724&path=/trunk/Scribus/scribus/ui/storyeditor.cpp
==============================================================================
--- trunk/Scribus/scribus/ui/storyeditor.cpp (original)
+++ trunk/Scribus/scribus/ui/storyeditor.cpp Sat Jan  3 19:18:52 2015
@@ -180,7 +180,7 @@
 		while ((pos1 <= pos2) && (pos1 < editor->StyledText.length()))
 		{
 			paraInfo.first = pos1;
-            if (editor->StyledText.text(pos1) == SpecialChars::PARSEP)
+			if (editor->StyledText.text(pos1) == SpecialChars::PARSEP)
 			{
 				paraInfo.second = pos1;
 				pos1 += 1;